inglese » tedesco

Traduzioni di „verrücktspielen“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

verrücktspielen colloq
verrücktspielen
verrücktspielen
verrücktspielen colloq
verrücktspielen colloq
verrücktspielen colloq
verrücktspielen colloq

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Den Filmhelden gelingt das, indem sie einen starken elektro- magnetischen Impuls aussenden.

Dieser verändert die Spannung in der Umgebung so, dass Regler, Schalter und Platinen in elektronischen Geräten verrücktspielen.

Man kann diese Strahlung weder riechen, schmecken noch fühlen.

www.fraunhofer.de

The heroes in the films suc- ceed by sending out a very strong electromagnetic pulse.

This changes the voltage in the vicinity so that regulators, switches, and circuit boards in electronic equipment go cra- zy.

You cannot smell, taste, or feel this radiation.

www.fraunhofer.de

Begleite Wanderhase Felix auf seinem Bergabenteuer.

Du entdeckst, welche Tiere auf den Alpen leben, welche Pflanzen hier wachsen und wie das Wetter manchmal verrücktspielt.

Unterwegs kannst du vieles selber auskundschaften und versuchen.

www.maennlichen.ch

Join Felix the hiking hare on his mountain adventure.

Find out which animals live in the Alps, which plants grow here and how the weather can sometimes be unpredictable.

There are lots of fun things for you to spot and try out along the way.

www.maennlichen.ch

Im Turm der Zeit gibt es immer etwas zu tun.

Schließlich müssen sich der Uhrenmeister und sein junger Lehrling gewissenhaft darum kümmern, dass die Zeit nicht verrücktspielt und dass Tag und Nacht aufeinander folgen.

www.lucas-filmfestival.de

It would be a disaster if day did not follow night or even worse if time were to come to a complete standstill !

Yet the young apprentice fi nds his work boring.He does not want to sit and read books all the time when he can learn the same things by observing his master.

www.lucas-filmfestival.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"verrücktspielen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文