Traduzioni di „zerknautscht“ nel dizionario tedesco » inglese

zer·knaut·schen* VB vb trans colloq

etw zerknautschen

to crease [or crumple] sth

er kam völlig zerknautscht an

he arrived looking somewhat the worse for wear

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

er kam völlig zerknautscht an

he arrived looking somewhat the worse for wear

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er ist ein zerknautschtes hundeähnliches Wesen mit mehreren Köpfen die er nach Belieben abnehmen und durch andere Reserveköpfe ersetzen kann.

de.wikipedia.org

Die Bergung des Schweizers aus dem total zerknautschten Ensign dauerte geraume Zeit.

de.wikipedia.org

Diese sind teilweise farbig lackiert und werden vom Künstler mit seinen eigenen Händen zerknautscht.

de.wikipedia.org