Traduzioni di „Dateiverzeichnis“ nel dizionario tedesco » italiano

Dateienverzeichnis SOST nt

Dateienverzeichnis

lista f dei file

Hotelverzeichnis <-ses, -se> SOST nt

Hotelverzeichnis

elenco m degli alberghi

Namenverzeichnis <-ses, -se> SOST nt

Namenverzeichnis

indice m dei nomi

Unterverzeichnis SOST nt IT

Unterverzeichnis

sottodirectory f inv

Unterverzeichnis

subdirectory f inv

Sortenverzeichnis <-ses, -se> SOST nt

Sortenverzeichnis → Sortenzettel

Vedi anche: Sortenzettel

Sortenzettel <-s, Sortenzettel> SOST m

Sortenzettel

listino m prezzi

Wörterverzeichnis SOST nt

1. Wörterverzeichnis:

Wörterverzeichnis

glossario m

2. Wörterverzeichnis (eines Wörterbuchs):

Wörterverzeichnis

lemmario m

Preisverzeichnis <-ses, -se> SOST nt

Preisverzeichnis

listino m (dei) prezzi, prezzario m

Sachverzeichnis <-ses, -se> SOST nt

1. Sachverzeichnis:

Sachverzeichnis

indice m analitico

2. Sachverzeichnis (von Waren, Gütern):

Sachverzeichnis

distinta f

Sachverzeichnis

elenco m

Straßenverzeichnis <-ses, -se> SOST nt

Straßenverzeichnis

stradario m

Wurzelverzeichnis SOST nt IT

Wurzelverzeichnis

directory f inv principale

Wurzelverzeichnis

root directory f inv

Bücherverzeichnis <-ses, -se> SOST nt

Bücherverzeichnis

catalogo m librario

Köchelverzeichnis <-ses> SOST nt

Köchelverzeichnis

catalogo m Köchel (delle opere di Mozart)

Wählerverzeichnis <-ses, -se> SOST nt

Wählerverzeichnis

lista f elettorale

Werkverzeichnis <-ses, -se> SOST nt

Werkverzeichnis

catalogo m delle opere

Wortverzeichnis <-ses, -se> SOST nt

Wortverzeichnis → Wörterverzeichnis

Vedi anche: Wörterverzeichnis

Wörterverzeichnis SOST nt

1. Wörterverzeichnis:

Wörterverzeichnis

glossario m

2. Wörterverzeichnis (eines Wörterbuchs):

Wörterverzeichnis

lemmario m

Branchenverzeichnis SOST nt

Branchenverzeichnis

elenco m per categorie

Inhaltsverzeichnis SOST nt

1. Inhaltsverzeichnis (eines Buches):

Inhaltsverzeichnis

indice m

Inhaltsverzeichnis

sommario m

2. Inhaltsverzeichnis HANDEL :

Inhaltsverzeichnis

distinta f

Inhaltsverzeichnis

elenco m del contenuto

Telefonverzeichnis <-ses, -se> SOST nt

Telefonverzeichnis → Telefonbuch

Vedi anche: Telefonbuch

Telefonbuch SOST nt

Telefonbuch

elenco m telefonico

Inventarverzeichnis <-ses, -se> SOST nt

Inventarverzeichnis

inventario m

Literaturverzeichnis SOST

Contributo di un utente

Literaturverzeichnis nt

bibliografia f

Literaturverzeichnis nt

indice bibliografico m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Standardmäßig sind ein Adressbuch und Dateiverzeichnis integriert.

de.wikipedia.org

Das repräsentiert ein Einzelobjekt, es besitzt keine Kindobjekte und ist zum Beispiel in einem Dateiverzeichnis eine Datei.

de.wikipedia.org

Üblicherweise hat man auf einem Schirm ein Anwendungsprogramm und auf dem zweiten Monitor ein Dateiverzeichnis oder einen Bildbrowser, über welche man Dokumente oder auch Textfragmente in die Anwendung zieht.

de.wikipedia.org

Ein erkennbarer Zeitgewinn tritt zuerst ein, wenn die Dateiverzeichnisse defragmentiert werden.

de.wikipedia.org

Zum anderen wird dem eher ungeübten PC-Nutzer der Transfer von Dateien aus dem Dateiverzeichnis der Kanzlei in die zu versendende Nachricht unhandlich vorkommen.

de.wikipedia.org