Traduzioni di „Feuerball“ nel dizionario tedesco » italiano

Feuerball <-[e]s, -bälle> SOST m

Feuerball

palla f ( od globo m ) di fuoco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Werden sie wütend, können sie sich in hässliche Vogelwesen mit scharfen Schnäbeln und schuppigen Flügeln verwandeln, die Feuerbälle auf ihre Gegner werfen.

de.wikipedia.org

Zu den Kreaturen zählen: Ball, Hantel, Schleimfleck, Frosch, Panzer, Flugzeug, Feuerball, Kriecher und Käfer.

de.wikipedia.org

Geschätzte 15 % des getankten Kerosins gingen in einem Feuerball auf, etwa 50 % liefen unverbrannt im Gebäude aus.

de.wikipedia.org

Die Effektivtemperatur nimmt also zu, der Feuerball erscheint zunächst wieder heller, bevor die freigegebene Feuerblase ihrerseits bis zum Verlöschen abkühlt.

de.wikipedia.org

Wenn die Sonne im Westen untergeht und du daran vorbei fährst, ist sie wie ein Feuerball.

de.wikipedia.org

Um diese zu bestimmen muss man das Volumen, beziehungsweise die Ausdehnung des Feuerballs kennen, in welchem man die Entstehung dieser Materie erwartet.

de.wikipedia.org

Allerdings kam nur bei Feuerball der Original-Prototyp nochmal zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Software berechnete auch die augenblickliche scheinbare Helligkeit des Feuerballs am Boden.

de.wikipedia.org

Der Feuerball ist optisch als annähernd kugelförmige, grell leuchtende Wolke zu erkennen und klar von der Umgebung abgegrenzt, wie Hochgeschwindigkeitsaufnahmen von Atomtests zeigen.

de.wikipedia.org

Der Meteor durchquerte die Lufthülle in wenigen Sekunden als massiver Feuerball, der heller als die Sonne strahlte.

de.wikipedia.org