Traduzioni di „Heroinabgabe“ nel dizionario tedesco » italiano

Hereingabe <Hereingabe, -n> SOST f

Hereingabe SPORT

passaggio m al centro

Hereingabe (Vorlage)

traversone m

Gemeindeabgabe SOST f

Gemeindeabgabe

imposta f comunale

Vermögensabgabe <Vermögensabgabe, -n> SOST f

Vermögensabgabe

imposta f (straordinaria) sul patrimonio

Herkunftsangabe <Herkunftsangabe, -n> SOST f

Herkunftsangabe → Herkunftsbezeichnung

Vedi anche: Herkunftsbezeichnung

Herkunftsbezeichnung SOST f

Herkunftsbezeichnung

denominazione f di origine

Ballabgabe <Ballabgabe, -n> SOST f SPORT

Ballabgabe

passaggio m (della palla)

Schussabgabe <Schussabgabe> SOST f form

Schussabgabe

sparo m

Stimmabgabe SOST f

Stimmabgabe

votazione f

Herausgabe <-> SOST f

1. Herausgabe:

Herausgabe

consegna f

2. Herausgabe (Zurückgabe):

Herausgabe

restituzione f

3. Herausgabe (Verlag):

Herausgabe

pubblicazione f

4. Herausgabe (von Briefmarken, Münzen):

Herausgabe

emissione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Lieberherr war Initiantin der Heroinabgabe an Schwerstsüchtige und mitbeteiligt am Aufbau des Vier-Säulen-Modells der schweizerischen Drogenpolitik.

de.wikipedia.org

Die Heroinabgabe wurde 2008 per Volksabstimmung dauerhaft in Sonderinstitutionen erlaubt.

de.wikipedia.org

Er war maßgeblich am Aufbau der Heroinabgabe- und Methadonprogramme beteiligt.

de.wikipedia.org

Sie gehörte dem Initiativkomitee der Volksinitiative «Jugend ohne Drogen» als Kopräsidentin an und bekämpfte auch die ärztlich verordnete Heroinabgabe.

de.wikipedia.org

Dieser Umstand führte zu massivem Protest in der Bevölkerung und gab der Forderung nach einer Heroinabgabe an Schwerstabhängige den entscheidenden Durchbruch.

de.wikipedia.org