Traduzioni di „Kaiserkrone“ nel dizionario tedesco » italiano

Kaiserkrone SOST f

Kaiserkrone

corona f imperiale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Aufhängung des Insignes an das Ordensband ist die österreichische Kaiserkrone (sog.

de.wikipedia.org

Die Laternen sind mit der österreichischen Kaiserkrone geschmückt.

de.wikipedia.org

Über dem Löwen befand sich auf einem Schild die Aufschrift: Darüber war ein Spruchband mit des Kaisers Wahlspruch: Und über diesem Band lag die Kaiserkrone.

de.wikipedia.org

Die dort auf Fresken dargestellten altösterreichischen Städte zeigen sich als Juwelen der Kaiserkrone.

de.wikipedia.org

Entsprechend empfand der König die ihm 1849 von der Frankfurter Nationalversammlung angetragene Kaiserkrone nicht als Ehre und wies sie empört zurück.

de.wikipedia.org

Nach der Hinrichtung trägt ihm das französische Volk die Kaiserkrone an.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr bringen rote und gelbe Kaiserkronen etwas Farbe in die flache Landschaft.

de.wikipedia.org

Als auch die kleindeutsche Lösung einer konstitutionellen Monarchie mit einer im preußischen Herrscherhaus erblichen Kaiserkrone scheiterte, löste sich die Nationalversammlung weitgehend auf.

de.wikipedia.org

Im Giebel des Mittelrisaliten eine Plastik mit Doppeladler und österreichischer Kaiserkrone.

de.wikipedia.org

Das rechte goldene Feld enthält den österreichischen, schwarzen, goldenbewehrten Doppeladler mit ausgeschlagenen rothen Zungen, goldener Bügelkrone auf jedem Kopf und darüber schwebender Kaiserkrone.

de.wikipedia.org