Traduzioni di „Lötlampe“ nel dizionario tedesco » italiano

Lötlampe SOST f

Lötlampe

lampada f per saldare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Solche Kohlebecken waren vor der Erfindung der Lötlampe allgemein für Lötarbeiten üblich.

de.wikipedia.org

Diese Lötlampe wurde mit Benzin als Brennstoff betrieben.

de.wikipedia.org

Sie hat mehrere Brüder und ist einen Meisterin mit der Lötlampe.

de.wikipedia.org

Sie schnitten ein Loch in den Maschendrahtzaun, schlugen die Scheiben des Kasinos ein und steckten es in Brand, indem sie zwei Benzinflaschen hinein warfen und eine brennende Gaskartuschen-Lötlampe hinterher warfen.

de.wikipedia.org

Bei tiefen Temperaturen bestand die Möglichkeit, durch eine kleine Öffnung das Kühlwasser mit einer Lötlampe vorzuwärmen.

de.wikipedia.org

Zwischen der Wanne und dem Motor befand sich ein Kessel, nach dem Prinzip einer Thermosiphonanlage wurde durch eine Lötlampe erhitztes Wasser zum Motor transportiert.

de.wikipedia.org

Üblich sind auch gasbetriebene Lötlampen, um die Oberfläche von Süßspeisen zu karamellisieren.

de.wikipedia.org

Nochmals höher ist die von Benzin (oder Petroleum), das in manchen Lötlampen und hocheffizienten Outdoor-Kochern verbrannt wird.

de.wikipedia.org

Ein einfaches Rohr, das mit der Lötlampe erhitzt wird, kann dafür ausreichen.

de.wikipedia.org

Bis in die 1970er Jahre waren benzinbetriebene Lötlampen weit verbreitet und wegen des leicht verfügbaren und kostengünstigen Brennstoffs und ihrer hohen Leistungsfähigkeit sehr beliebt.

de.wikipedia.org