Traduzioni di „Militärwesen“ nel dizionario tedesco » italiano

Militärwesen <-s> SOST nt

Militärwesen

mondo m militare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Schon vor der Entwicklung des Wehrdienstes und der Wehrpflicht im heutigen Sinne wurden im Militärwesen wehrfähige Männer zum Wehrdienst verpflichtet oder auf andere Weise rekrutiert.

de.wikipedia.org

Im Militärwesen stellte sich das Problem, dass in der Stadt zur Ausbildung der Rekruten keine geeignete Kaserne mehr verfügbar war.

de.wikipedia.org

Diese geben Einsicht in das Kinderleben, Bewunderung des Militärwesens und streng religiösen Glauben.

de.wikipedia.org

Es umfasst die Zweige des dänischen Militärwesens: Heer, Luftwaffe, Heimwehr, Polizei sowie die Rettungsbereitschaft (Zivilschutz).

de.wikipedia.org

Erfahrungswissen wurde sowohl auf offiziellen wie inoffiziellen Wegen im Verwaltungsbereich oder im Militärwesen ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Er strukturierte das Militärwesen neu und schuf ein Heer aus etwa 40.000 sudanesischen Sklaven.

de.wikipedia.org

Der Sold ist ein Begriff aus dem Militärwesen, hieraus erwuchs mit der Zeit auch die Besoldung von aktiven Beamten und anderen Personen.

de.wikipedia.org

Insbesondere aus römischer Zeit sind viele theoretische Werke über das Militärwesen und den Festungsbau überliefert.

de.wikipedia.org

Beide Angaben sind im Militärwesen ebenso üblich gewesen wie etwa im historischen Postwesen.

de.wikipedia.org

Zudem wurde, was im europäischen Militärwesen jener Zeit gleichfalls eine Neuerung darstellte, das Haar zu Paraden und zeremoniellen Anlässen nicht mehr mit Mehl weiß gepudert.

de.wikipedia.org