Traduzioni di „Mitbewerb“ nel dizionario tedesco » italiano

Mitbewerber SOST m , Mitbewerberin SOST f

Mitbewerber

concorrente m/f

Wettbewerb <-s, -e> SOST m

1. Wettbewerb:

Wettbewerb

concorso m

einen Wettbewerb ausschreiben

bandire un concorso

2. Wettbewerb (Wettkampf):

Wettbewerb

gara f

Wettbewerb

competizione f

3. Wettbewerb WIRTSCH :

Wettbewerb

concorrenza f

(mit jemandem) im Wettbewerb stehen

essere in concorrenza (con qn)

Teamwettbewerb SOST m SPORT

Teamwettbewerb

gara f a squadre

Mitbewohner SOST m , Mitbewohnerin SOST f

Mitbewohner

coinquilino m , -a f

Mitbewohner (Wohnungsgenosse)

persona f con cui si divide la casa

Mitbewohner (Wohnungsgenosse)

compagno m , -a f di casa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ihr Vorteil liegt in technischer Unabhängigkeit, schnellerer Beschleunigung und nominellem Aufschließen zum Mitbewerb.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Mitbewerb wurden Berichte, Tests und Interviews satirisch unterstrichen, vor allem Leserbriefe und Bildunterschriften wurden meist mit Sinnentferntem humorvoll kommentiert.

de.wikipedia.org