tedesco » italiano

Traduzioni di „Nabe“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Nabe <Nabe, -n> SOST f

Nabe
mozzo m (di una ruota)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Nabe (Gesamtlänge: 25 Meter – Durchmesser: 5 Meter) des drahtseilbespannten Aussichtsrades hätte von 106 Meter langen Stützen getragen werden sollen.
de.wikipedia.org
Der Nabendynamo ist ein Fahrraddynamo, der üblicherweise als spezielle Nabe die konventionelle Nabe des Vorderrades in einem Fahrrad ersetzt.
de.wikipedia.org
Stabilimente bestehen meist aus breiten, zickzackförmig angeordneten Seidenbändern, mit oder ohne eine plattenförmige Verbreiterung in der Nabe des Netzes.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um dreiteilige Scheibenräder aus Eichenholz mit sogenannter fester Nabe.
de.wikipedia.org
Dadurch weitet sich die Nabe bzw. schrumpft die Welle was das Fügen beider Teile ohne oder mit stark reduziertem Krafteinfluss ermöglicht.
de.wikipedia.org
Der Fügevorgang geschieht durch Dehnen der Nabe oder Kühlen der Welle, also durch Aufheizen oder Abkühlen der Fügeteile.
de.wikipedia.org
Bei transportablen Riesenrädern wird der äußere Ring mit massiven Speichen mit der Nabe verbunden.
de.wikipedia.org
Die Nabe besitzt durchweg einen großen Helmöler auf dem Nabenkörper.
de.wikipedia.org
Hier existieren Umbaulösungen neben herstellerkonfektionierten Naben, mit jeweils einem zusätzlichen Ritzel im Flanschbereich.
de.wikipedia.org
Die Leistungsaufteilung zwischen dem mit einer Taumelscheibe und kippbarer Nabe ausgestatteten Rotor und dem einen Vortriebspropeller konnte variabel eingestellt werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Nabe" in altre lingue

"Nabe" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati