Traduzioni di „Olli“ nel dizionario tedesco » italiano

oll AGG reg

1. oll:

oll

vecchio

2. oll (hässlich):

oll

brutto

3. oll (unangenehm):

oll

sgradevole, spiacevole

oliv AGG

oliv

oliva, (di) color oliva

I . Olle <-n, -n> SOST m

Olle

vecchio m

II . Olle <-n, -n> SOST f

2. Olle:

Olle

vecchia f

3. Olle (Mädchen):

Olle

ragazza f

meine Olle

la mia ragazza

olé INTER

olé

urrà, evviva

olé (los)

forza

Kuli <-s, -s> SOST m pej (Arbeiter)

Kuli pej

facchino m

wie ein Kuli arbeiten müssen

dover sfacchinare

Pali <-[s]> SOST nt

Pali

pali m

Juli <-[s], -s> SOST m

Juli

luglio m

Kali <-s> SOST nt

Kali

sali mpl di potassio

Muli <-s, -s> SOST nt reg

Muli

mulo m

Mali <-s> Eigenn. nt

Mali

Mali m

I . doll AGG

1. doll:

doll

incredibile, insolito

eine dolle Sache, Geschichte

una cosa, storia incredibile

2. doll:

doll

grandioso, fantastico

eine dolle Party

un party fantastico

einfach doll, sage ich dir!

semplicemente fantastico, ti dico!

3. doll iron :

doll

bello

eine dolle Freundschaft ist das!

(ma che) bella amicizia!

4. doll (schlimm):

doll

fastidioso, sgradevole

ein doller Lärm

un rumore fastidioso

II . doll AVV reg

doll

molto

ich habe mich doll gefreut

mi ha fatto molto piacere

es regnet immer doller

piove sempre di più

I . toll AGG

1. toll ugs :

toll

fantastico

2. toll ugs iron :

toll

bello

ein toller Freund bist du!

bell’amico (che) sei!

3. toll (unglaublich):

toll ugs

incredibile, pazzesco

4. toll (arg, wild):

toll ugs

infernale

locuzioni:

ein toller Kerl

un tipo in gamba

II . toll AVV

1. toll (sehr, viel):

toll ugs

tantissimo

es kommt noch toller

e non è tutto

locuzioni:

es zu toll treiben

permettersi troppo

Heli SOST

Contributo di un utente

Heli (Helikopter) m colloq

elicottero m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zum Andenken an Burdinski erschien 2012 das Buch Dietmar (Verlag Voland & Quist) mit Beiträgen von Olli Dittrich, Thomas Hermanns, Bastian Pastewka, Jess Jochimsen, Michael Mittermeier und anderen.

de.wikipedia.org

Olli Schulz verwendet im Podcast Fest & Flauschig eine ähnliche, von Strunk beeinflusste Technik.

de.wikipedia.org

Sehr erfolgreich war die Sendung Sanft & Sorgfältig, die von Olli Schulz und Jan Böhmermann moderiert wurde.

de.wikipedia.org

Gemeinsam traten sie als Supportact von Olli Banjo, Eins Zwo, Ferris MC oder Creutzfeld & Jakob auf, was zu vermehrter Bekanntheit in Westdeutschland und den Niederlanden führte.

de.wikipedia.org

Gemischtes Hack verzeichnet etwa 500.000 wöchentliche Hörer und zählt neben Fest & Flauschig von Jan Böhmermann und Olli Schulz zu den erfolgreichsten deutschsprachigen Podcasts.

de.wikipedia.org

Fest & Flauschig ist ein deutschsprachiger Podcast auf dem Musikstreaming-Dienst Spotify, der von Olli Schulz und Jan Böhmermann moderiert wird.

de.wikipedia.org

Zwischen 2016 und 2018 sprach Göllner in der Podcast-Serie Fest & Flauschig von Jan Böhmermann und Olli Schulz häufig die Intros.

de.wikipedia.org

Sein Schauspieldebüt gab Olli Schulz im Dezember 2014 im Kinofilm Bibi & Tina: Voll verhext!

de.wikipedia.org