Traduzioni di „Pfarrerin“ nel dizionario tedesco » italiano

Pfarrerin <-, -nen> SOST f

Pfarrerin

pastore m donna (della chiesa evangelica)

Pfarrer <-s, -> SOST m

1. Pfarrer:

Pfarrer

parroco m

2. Pfarrer (in der evangelischen Kirche):

Pfarrer

pastore m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Den 93 Kirchengemeinden des Kirchenkreises gehören ca. 20.000 Gemeindeglieder an, die von 21 Pfarrerinnen und Pfarrern betreut werden.

de.wikipedia.org

Sie zählte zu den ersten Frauen, der die evangelische Kirche erlaubte, als Pfarrerin tätig zu sein.

de.wikipedia.org

In der pfälzischen Kirche ist die Wahl des leitenden Geistlichen nicht auf den Kreis der Pfarrer und Pfarrerinnen (d. h. der Ordinierten) beschränkt.

de.wikipedia.org

Es wählt die Pfarrerinnen und Pfarrer, verwaltet die Kirchengemeinde und entscheidet bei der Aufstellung des Haushaltes auch über die Verwendung der Kirchensteuern.

de.wikipedia.org

Die Schriftlesung wird von evangelischen Pfarrerinnen und Pfarrern und katholischen Priestern aus verschiedenen Gemeinden übernommen.

de.wikipedia.org

Zu den durchgehend ehrenamtlichen Redaktionsmitgliedern gehörten unter anderem eine muslimische Imamin, eine Jüdin, evangelische Pfarrerinnen, eine römisch-katholische Theologin und eine Philosophin.

de.wikipedia.org

Sie war dort als Pfarrerin und Sängerin aktiv.

de.wikipedia.org

Es liegt im Rahmen des Kanzelrechts weithin in der Hand der verantwortlichen Pfarrerinnen und Pfarrer, wie sie eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Er ist aber auch in der Seelsorge unter den Pfarrerinnen und Pfarrern tätig und wirkt bei der Wiederbesetzung der Gemeindepfarrstellen mit.

de.wikipedia.org

In den 14 Pfarrämtern sind 16 Pfarrerinnen und Pfarrer tätig.

de.wikipedia.org