tedesco » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Fantasielosigkeit , Energielosigkeit , Poesielosigkeit , Haltlosigkeit , Ratlosigkeit , Interesselosigkeit , Ehelosigkeit , Farblosigkeit , Achtlosigkeit , Zeitlosigkeit , Mutlosigkeit , Ehrlosigkeit , Tonlosigkeit , Maßlosigkeit , Endlosigkeit , Ziellosigkeit , Würdelosigkeit , Schwerelosigkeit , Freudelosigkeit , Ruhelosigkeit , Mühelosigkeit , fantasielos , Leblosigkeit , Arglosigkeit , phantasmagorisch e Phantasmagorie

Fantasielosigkeit <Fantasielosigkeit, -en> SOST f

Poesielosigkeit <Poesielosigkeit> SOST f

Energielosigkeit <Energielosigkeit> SOST f

Ehelosigkeit <-, pl > SOST f

Interesselosigkeit <-> SOST f

Ratlosigkeit <-, -en> SOST f

Haltlosigkeit <-> SOST f

1. Haltlosigkeit (Unbeständigkeit):

Haltlosigkeit
incostanza f

2. Haltlosigkeit (Grundlosigkeit):

Haltlosigkeit
infondatezza f

I . fantasielos AGG

II . fantasielos AVV

Mühelosigkeit <-> SOST f

Ruhelosigkeit <-> SOST f

1. Ruhelosigkeit:

Ruhelosigkeit
inquietudine f

2. Ruhelosigkeit (Aufregung):

Ruhelosigkeit
irrequietezza f

Freudelosigkeit

Freudelosigkeit → Freudlosigkeit

Vedi anche: Freudlosigkeit

Freudlosigkeit <Freudlosigkeit, -en> SOST f

Schwerelosigkeit <-> SOST f PHYS

Würdelosigkeit <Würdelosigkeit, -en> SOST f

Ziellosigkeit <Ziellosigkeit> SOST f

Endlosigkeit <Endlosigkeit, -en> SOST f

1. Endlosigkeit (Unendlichkeit):

Endlosigkeit
infinità f
Endlosigkeit
eternità f

2. Endlosigkeit (Grenzenlosigkeit):

Endlosigkeit
immensità f

Maßlosigkeit <-> SOST f

Tonlosigkeit <Tonlosigkeit> SOST f

1. Tonlosigkeit (Ausdruckslosigkeit):

Tonlosigkeit
piattezza f
Tonlosigkeit
inespressività f

2. Tonlosigkeit MED :

Tonlosigkeit
afonia f

Mutlosigkeit <-> SOST f

Zeitlosigkeit <Zeitlosigkeit> SOST f

Ehrlosigkeit SOST

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das lernbegierige Mädchen hatte große Schwierigkeiten, sich in die schulische Disziplin einzufügen, sie litt unter der Phantasielosigkeit des Unterrichts.
de.wikipedia.org
Er zeigte die Ordnungshüter in ihrer Phantasielosigkeit, man sah zwei Polizisten ahnungslos an einem Fenster vorbei bummeln, hinter dessen Gardine der Mörder die Leiche zerhackte.
de.wikipedia.org
Vermutlich hätte man ihn, wenn er es getan hätte, damals tatsächlich wegen Phantasielosigkeit verurteilt.
de.wikipedia.org
Eine kritische Sicht des Hyperrealismus betont die Phantasielosigkeit der Darstellung: „Der Hyperrealismus verschenkt die Möglichkeiten, die die Malerei hat, zugunsten eines simplen Witzes innerhalb des Wettstreits zwischen Malerei und Fotografie.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Phantasielosigkeit" in altre lingue

"Phantasielosigkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati