Traduzioni di „Pip“ nel dizionario tedesco » italiano

I . piep INTER

1. piep (von Küken):

piep

pio, pio

2. piep (von Vögeln):

piep

cip, cip

piep Wendungen

nicht (einmal) piep sagen

non dire né ai né bai

nicht mehr, mal piep sagen können

non riuscire più ad aprire bocca

nicht mehr, mal piep sagen können

essere stecchito

hip <hipper, hip(p)ste> [hɪp] AGG sl

hip

trendy

hip

alla moda

Tip

Tip → Tipp

Vedi anche: Tipp

Tipp <-s, -s> SOST m

1. Tipp (Rat):

Tipp

consiglio m

2. Tipp (in Wettbüros):

Tipp

soffiata f

3. Tipp (Vorhersage):

Tipp

pronostico

4. Tipp (Wink):

Tipp

cenno m

Dip <-s, -s> SOST m

Dip

= tipo di salsa da mangiare, come aperitivo, con crostini o crackers

Piep <-s, -e> SOST m

Piep

pio m

Piep

cip m

keinen Piep mehr sagen

non aprir più bocca

Pipi <-s> SOST nt ugs

Pipi

pipì f

Pipi machen

fare (la) pipì

Pipe <Pipe, -n> SOST f österr

Pipe

cannella f della botte

Pips <-es> SOST m VET

Pips

pipita f

den Pips haben ugs fig

= essere raffreddato

piff INTER kinderspr , paff

piff

pam, pam

pink AGG inv

pink

(rosa) fucsia

Chip <-s, -s> [ʧɪp] SOST m

1. Chip (beim Roulette):

Chip

gettone m

Chip

fiche f

2. Chip GASTR :

Chip pl

patatine fpl

3. Chip ELEK IT :

Chip

chip m

Clip <-s, -s> [klɪp] SOST m

Clip (Video)

videoclip m

Clip (Ohrring)

orecchino m a clip

Flip <-s, -s> SOST m

Flip

flip m

Slip <-s, -s> SOST m MODE

Slip

slip m

Slip

mutandine fpl

Trip <-s, -s> SOST m

1. Trip (Reise):

Trip ugs

viaggio m

Trip ugs

viaggetto m

2. Trip (Drogentrip):

Trip sl

trip m

auf dem Trip sein

avere un trip

3. Trip (Dosis):

Trip sl

dose f

einen Trip einwerfen

farsi (una dose)

locuzioni:

auf dem religiösen Trip sein ugs fig

stare attraversando una fase religiosa