Traduzioni di „Seevolk“ nel dizionario tedesco » italiano

Seevolk <-[e]s, -völker> SOST nt

1. Seevolk:

Seevolk

popolo m marittimo

2. Seevolk (Seeleute):

Seevolk

gente f di mare, marinai mpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch die Herkunft der meisten übrigen Seevölker ist unsicher und in der Forschung sehr strittig.

de.wikipedia.org

Damit scheinen die Seevölker nicht nur Auslöser, sondern auch Betroffene eines weitaus komplexeren Geschehens gewesen zu sein.

de.wikipedia.org

Auf ägyptischen Darstellungen erscheinen z. B. die Krieger der Seevölker mit Federkronen und Hörnerhelmen.

de.wikipedia.org

Eine klare Zuordnung dieser Seevölker ist daher auch hier nicht zu erkennen.

de.wikipedia.org

Derartige Waffen verwendeten auch die Seevölker.

de.wikipedia.org

Solche Waffensysteme waren den griechischen, levantinischen und ägyptischen Waffen überlegen, was zum militärischen Erfolg der Seevölker beitrug.

de.wikipedia.org

Erstmals bediente er sich einer Allianz der Seevölker; der Charakter der vorherigen kleineren Raubzüge wandelte sich in diesem Fall zum ersten Eroberungskrieg, der von libyschem Boden ausging.

de.wikipedia.org

Die Machthaber bedienten sich der Heere in Konflikten um Ressourcen und Machtausdehnung, sei es untereinander oder in der Abwehr gegen nomadische Räuber oder wandernde Großgruppen wie die Seevölker.

de.wikipedia.org

Sie brachte heute als Seevölker bezeichnete Gruppen in Bewegung.

de.wikipedia.org

Woher die einzelnen Seevölker stammten ist in der Forschung sehr umstritten.

de.wikipedia.org