Traduzioni di „Seevolk“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Seevolk <-(e)s, -völker> SOST nt

Seevolk

pueblo m navegante

Seevolk

nación f marítima

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit dem Vordringen der Seevölker kamen neue Namen auf.

de.wikipedia.org

Eine klare Zuordnung dieser Seevölker ist daher auch hier nicht zu erkennen.

de.wikipedia.org

Erstmals bediente er sich einer Allianz der Seevölker; der Charakter der vorherigen kleineren Raubzüge wandelte sich in diesem Fall zum ersten Eroberungskrieg, der von libyschem Boden ausging.

de.wikipedia.org

Auf ägyptischen Darstellungen erscheinen z. B. die Krieger der Seevölker mit Federkronen und Hörnerhelmen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig mit den Angriffen der Seevölker findet ein Zusammenbruch der bronzezeitlichen Kulturzentren im östlichen Mittelmeerraum statt.

de.wikipedia.org

Damit scheinen die Seevölker nicht nur Auslöser, sondern auch Betroffene eines weitaus komplexeren Geschehens gewesen zu sein.

de.wikipedia.org

Nicht ganz klar ist, ob der Staat auf Seiten der Seevölker kämpfte.

de.wikipedia.org

Auch die Herkunft der meisten übrigen Seevölker ist unsicher und in der Forschung sehr strittig.

de.wikipedia.org

Die Stadt selbst wurde von den Seevölkern zerstört.

de.wikipedia.org

Solche Waffensysteme waren den griechischen, levantinischen und ägyptischen Waffen überlegen, was zum militärischen Erfolg der Seevölker beitrug.

de.wikipedia.org