Traduzioni di „Ständeordnung“ nel dizionario tedesco » italiano

Ständeordnung <Ständeordnung> SOST f

Ständeordnung

ordinamento m corporativo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Mittelalter ging es dabei nicht um die Umverteilung von Reichtümern, da man die Ständeordnung als gottgewollt ansah.

de.wikipedia.org

Die Königspolitik vor und nach den Mongoleneinfällen führte dazu, dass sich am Ende des Jahrhunderts eine Ständeordnung etablierte, auf die der König Rücksicht nehmen musste.

de.wikipedia.org

Sie befanden sich in der Ständeordnung unter den Bojarünaschen.

de.wikipedia.org

Von der katholischen Ständeordnung unterschied dies der Verzicht auf die traditionelle, aus dem Mittelalter stammende Ordnung.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Ständeordnung soll jeder die Aufgabe übernehmen, für die er am besten geeignet ist.

de.wikipedia.org

Mit der Säkularisation der Klöster, Stifte und kirchlichen Körperschaften wurden auch die letzten Reste der alten Ständeordnung beseitigt.

de.wikipedia.org

Die interne Ordensorganisation orientierte sich an der Ständeordnung des Mittelalters.

de.wikipedia.org

Sie sind in vorindustrieller Zeit entstanden, und ihre Gestaltung repräsentierte in der Regel die mittelalterliche Ständeordnung, wonach Angehörige bestimmter Handwerksberufe in derselben Straße wohnen mussten.

de.wikipedia.org

Mit der Auflösung der alten Ständeordnung mussten Lehnsherren und Lehnsträger fliehen; der ehemalige Besitz konnte aber grösstenteils von der Familie zurückgekauft werden.

de.wikipedia.org

In der Ständeordnung befanden sie sich unter den Bojaren und über den Masülen.

de.wikipedia.org