tedesco » italiano

Traduzioni di „Tötung“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Tötung <-> SOST f

Esempi per Tötung

vorsätzliche/fahrlässige Tötung
omicidio m doloso/colposo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die wichtigsten Maßnahmen wären, mehr Tierquerungshilfen über Straßen zu schaffen und illegale Tötungen konsequenter zu verfolgen.
de.wikipedia.org
Katschenka zeigte während des Volksgerichtsprozesses Reue wegen der von ihr durchgeführten Tötungen: „Die ganze Arbeit bedeutete für mich eine schwere psychische Belastung.
de.wikipedia.org
Die juristischen Tatbestände lauteten Mord, Tötung auf Verlangen und Selbsttötung.
de.wikipedia.org
Auch die Tötung eines kranken Versuchstieres wurde nicht mehr unmittelbar gezeigt.
de.wikipedia.org
Sie umfasst unter anderem die meist geheim ausgeführte massenhafte Verhaftung, systematische Folter und illegale Tötung von verdächtigen Personen, das so genannte „Verschwindenlassen“.
de.wikipedia.org
Bei Versuchen oder durchgeführten gezielten Tötungen werden auch immer wieder unbeteiligte Zivilisten getötet, was dem Gebot der Waffenreinheit der israelischen Streitkräfte widerspricht.
de.wikipedia.org
Neben der Abtreibung durch ärztlichen Eingriff kam es auch zum Abort durch Schläge und zur Tötung von Neugeborenen.
de.wikipedia.org
Dort kam es zu Vergewaltigungen, Folter und Tötungen.
de.wikipedia.org
Zur Tötung der Opfer sollten hierbei die Motorabgase in den geschlossenen Aufbau geleitet werden.
de.wikipedia.org
Es ging allerdings dabei nicht darum, gegen die Partisanen direkt vorzugehen, sondern um die Einschüchterung der zivilen Bevölkerungen durch Tötungen, Misshandlungen und Brandschatzungen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Tötung" in altre lingue

"Tötung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati