Traduzioni di „Tushin“ nel dizionario tedesco » italiano

tuschen VB trans

tuschen

disegnare a china

sich (dat) die Wimpern tuschen

darsi il mascara

Sushi <-s, -s> [ˈzuːʃi] SOST nt

Sushi

sushi m

Dauphin <-s, -s> [doˈfɛ̃ː] SOST m HIST

Dauphin

delfino m a. fig

kurzhin AVV obs

kurzhin

accidentalmente, occasionalmente

Bashing <Bashings> [ˈbɛʃɪŋ] SOST nt

Bashing

denigrazione f

Tussi <-, -s> SOST f ugs

Tussi

tipa f

sohin AVV österr od obs

sohin

perciò

abhin AVV

in einem Artikel vom 4. August abhin schweiz form

in un articolo del 4 agosto scorso

dahin AVV

1. dahin (lokal):

dahin

là, lì

ich gehe oft dahin

vado spesso là, ci vado spesso

2. dahin (in Richtung):

dahin

in quella direzione

3. dahin (in diesem Sinne):

dahin

in tal senso

sie haben sich dahin (gehend) geäußert

si sono espressi in tal senso

locuzioni:

bis dahin

fin là

bis dahin (temporal)

fino ad allora

bis dahin (innerhalb einer Frist)

entro allora

jemanden dahin bringen, dass …

indurre qn a …

dahin sein

essere svanito, essere finito

sein Vertrauen ist dahin

la sua fiducia è svanita

dein guter Ruf ist endgültig dahin

il tuo buon nome è definitivamente compromesso

wohin AVV

wohin

dove, in quale direzione

wohin gehst du?

dove vai?

Köchin <-, -nen> SOST f

Köchin

cuoca f

vorhin AVV

vorhin

poco fa

Turin <-s> SOST nt

Turin

Torino f

türaus AVV, türein

türaus

dentro e fuori

mithin AVV

Contributo di un utente

mithin

quindi

mithin

di conseguenza

mithin

perciò