Traduzioni di „Winterhärte“ nel dizionario tedesco » italiano

winterhart AGG BOT

winterhart

resistente al freddo

Wintergarten SOST m

Wintergarten

giardino m d’inverno

Wintermantel <-s, -mäntel> SOST m

Wintermantel

cappotto m

Wintergerste <Wintergerste, -n> SOST f

Wintergerste

orzo m vernino

Winterquartier <-s, -e> SOST nt

1. Winterquartier MIL :

Winterquartier

quartieri mpl invernali ( od d’inverno)

2. Winterquartier (für Tiere):

Winterquartier

ricovero m invernale

winterfest AGG

winterfest

per l’inverno, da inverno

Wintersaat <Wintersaat, -en> SOST f

1. Wintersaat:

Wintersaat

semina f autunnale

2. Wintersaat (Pflanze):

Wintersaat

pianta f vernina

Winterwetter <-s> SOST nt

Winterwetter

tempo m invernale

Wintersachen SOST pl (Kleidung)

Wintersachen

roba f invernale, vestiti mpl invernali

Wintertag <-[e]s, -e> SOST m

Wintertag

giorno m ( od giornata f ) invernale, d’inverno

I . winterlich AGG

winterlich

invernale

II . winterlich AVV

winterlich

da inverno

Wintermode <Wintermode> SOST f

Wintermode

moda f invernale, per l’inverno

Winterobst <-[e]s> SOST nt

Winterobst

frutta f invernale

Winterruhe <Winterruhe> SOST f ZOOL

Winterruhe

ibernazione f

Winterzeit SOST f

1. Winterzeit (Jahreszeit):

Winterzeit

stagione f invernale

2. Winterzeit (Uhrzeit):

Winterzeit

orario m invernale

winteroffen AGG

winteroffen

aperto d’inverno, durante l’inverno

ein winteroffener Pass

un passo aperto durante l’inverno

Winterhalbjahr <-[e]s, -e> SOST nt

Winterhalbjahr

semestre m invernale

Winterkurort <-[e]s, -e> SOST m

Winterkurort

stazione f climatica invernale

Winterreifen SOST m

Winterreifen

pneumatico m invernale

Winterreifen ugs

gomma f da neve

Wintersaison <-, -s> SOST f

Wintersaison

stagione f invernale