Traduzioni di „Zolleinnahmen“ nel dizionario tedesco » italiano

Zolleinnahmen SOST pl

Zolleinnahmen

proventi mpl doganali

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gleichzeitig bat ihn Fillmore um einen Entwicklungsplan für ein Schatzamt zur Einziehung und Auszahlung von Zolleinnahmen.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Argument für Außenhandelsprotektionismus besteht in den daraus erzielbaren Staatseinnahmen (z. B. in Form von Zolleinnahmen).

de.wikipedia.org

Zusammen mit den im Zuge der Kontinentalsperre stark angewachsenen Zolleinnahmen bildeten sie die wichtigste Finanzquelle des Staates und machten so 1813 knapp das Anderthalbfache der direkten Steuereinnahmen aus.

de.wikipedia.org

Außerdem sorgte er dafür, dass die Zolleinnahmen in der Staatskasse landeten, kurbelte den Handel an, stoppte den Missbrauch von Grundstückseigentumsurkunden und konnte die Steuereinnahmen erhöhen.

de.wikipedia.org

Ein Zöllner überwachte die Zolleinnahmen, und ein Stiftsvogt war für die wirtschaftlichen Belange zuständig.

de.wikipedia.org

Die Zolleinnahmen wurden nach der jeweiligen Einwohnerzahl aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Beide beschuldigten sich gegenseitig unter anderem der Raubüberfälle und des Diebstahls von Zolleinnahmen.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu Zöllen sind Subventionen kostspieliger, da bei ihrer Implementierung nicht nur die Zolleinnahmen entfallen, sondern sogar Zusatzkosten (in Form der Subvention) entstehen.

de.wikipedia.org

Die Versammlung verweigerte dies jedoch und schränkte sogar die königliche Verfügung über die Zolleinnahmen weiter ein.

de.wikipedia.org

Damit konnte – neben den Zolleinnahmen – durch Einfuhrverbote, Ausfuhrembargos etc. auch Einfluss auf die Wirtschaft genommen werden.

de.wikipedia.org