Traduzioni di „aalbestand“ nel dizionario tedesco » italiano

Barbestand SOST m

Barbestand

fondo m cassa

Fehlbestand <-[e]s, -bestände> SOST m

Fehlbestand

quantità f mancante, deficienza f

Sollbestand <-[e]s, -bestände> SOST m WIRTSCH

Sollbestand

effettivo m teorico

Baumbestand <-[e]s, -bestände> SOST m

Baumbestand

patrimonio m arboreo, quantità f di alberi

Goldbestand <-[e]s, -bestände> SOST m

Goldbestand

riserva f aurea

Istbestand SOST m HANDEL

Istbestand

stock m

Wartestand <-[e]s> SOST m obs

Wartestand

aspettativa f (di impiegato, ufficiale)

Lagerbestand <-[e]s, -stände> SOST m

Lagerbestand

giacenze fpl in magazzino

Warenbestand SOST m

Warenbestand

merci fpl in magazzino

Datenbestand SOST m

Datenbestand

base f dati

Restbestand <-[e]s, -stände> SOST m WIRTSCH

Restbestand

giacenza f (di magazzino)

Viehbestand SOST m

Viehbestand

patrimonio m zootecnico

Wortbestand <-[e]s, -bestände> SOST m

Wortbestand

lessico m

Fortbestand SOST m

Fortbestand

sopravvivenza f

Reinbestand <-[e]s> SOST m

Reinbestand

= (parte di) bosco con un’unica specie di alberi

Kassenbestand SOST m

Kassenbestand

fondo m (di) cassa

Personalbestand <-[e]s, -bestände> SOST m

Personalbestand

organico m

Straftatbestand <-[e]s, -bestände> SOST m

Straftatbestand

fattispecie f legale del reato, figura f legale del reato

Ehestand SOST m

Ehestand

matrimonio m

Tatbestand SOST

Contributo di un utente

Tatbestand m DIR

fattispecie f

abstrakter Tatbestand m DIR

fattispecie astratta f