Traduzioni di „aizzamento“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Portamento <-s, -s/ Portamenti> SOST nt MUS

Portamento

portamento m

Lamento <-s, -s / Lamenti> SOST nt

Lamento

lamento m

Lamento

piagnisteo m

ein großes Lamento über, um etwas machen, erheben, anstimmen

fare un gran piagnisteo per qc

Filament <-s, -e> SOST nt BOT ASTRON

Filament

filamento m

Ligament <-[e]s, -e> SOST nt

Ligament → Ligamentum

Vedi anche: Ligamentum

Ligamentum <-s, Ligamenta> SOST nt ANAT

Ligamentum

legamento m

Firmament <-[e]s> SOST nt poet

Firmament

firmamento m

Lineament <-[e]s, -e> SOST nt

1. Lineament:

Lineament

linea f

2. Lineament (Gesichtslinie):

Lineament

lineamento m

confinamento <-i> [koˈnfiːnaˈmento] SOST m (isolamento)

confinamento

Isolierung f

Ornament <-[e]s, -e> SOST nt

Ornament

ornamento m

Posament <-[e]s, -en> SOST nt

Posament

passamano m

Posament

passamaneria f

Parament <-[e]s, -e> SOST nt KIRCHE

Parament

paramento m

Fundament <-[e]s, -e> SOST nt

Fundament

fondamenta fpl

ein Fundament legen

gettare le fondamenta

das Fundament zu etwas legen fig

porre le basi per qc

justament AVV obs

justament

proprio

Parlament <-[e]s, -e> SOST nt

Parlament

parlamento m

Pergament <-[e]s, -e> SOST nt

Pergament

pergamena f

Portament <-[e]s, -e> SOST nt

Portament → Portamento

Vedi anche: Portamento

Portamento <-s, -s/ Portamenti> SOST nt MUS

Portamento

portamento m

Postament <-[e]s, -e> SOST nt

Postament

piedistallo m

Postament

base f

Sakrament <-[e]s, -e> SOST nt

Sakrament

sacramento m

Testament <-[e]s, -e> SOST nt

Testament

testamento m

Ligamentum <-s, Ligamenta> SOST nt ANAT

Ligamentum

legamento m

tramandamento SOST

Contributo di un utente

tramandamento (das Überliefern) m

Überlieferung f