Traduzioni di „botti“ nel dizionario tedesco » italiano

Lotti Eigenn. f

Lotti → Lotte

Vedi anche: Lotte

Lotte Eigenn. f

Lotte

Carlotta f

zottig AGG

zottig

a ciocche arruffate, arruffato

Götti <-s, -> SOST m schweiz

Götti

padrino m

Mutti <-, -s> SOST f

Mutti

mamma f

bot

bot → bieten

Vedi anche: bieten

I . bieten <bot, geboten> VB trans

1. bieten:

bieten

offrire

jemandem etwas bieten

offrire qc a qn

jemandem eine Gelegenheit/Schutz bieten fig

offrire un’occasione/protezione a qn

2. bieten (zeigen):

bieten

presentare

diese Übung bietet keine Schwierigkeit

questo esercizio non presenta alcuna difficoltà

II . bieten <bot, geboten> VB intr +haben

bieten

fare un’offerta

wer bietet mehr?

chi offre di più?

III . bieten <bot, geboten> VB rfl

1. bieten:

sich bieten

offrirsi, presentarsi

locuzioni:

sich (dat) alles bieten lassen

incassare tutto

das lasse ich mir nicht bieten

questo non lo accetto

Bottich <-s, -e> SOST m

Bottich

tino m

Bottich

mastello m

borstig AGG

1. borstig:

borstig

setoloso, irsuto

2. borstig (rau):

borstig

ispido

borstig fig

scontroso

Glottis <Glottis, Glottides> SOST f

Glottis

glottide f

grottig [ˈgrɔtɪç] AGG sl (sehr schlecht)

grottig sl

pessimo