Traduzioni di „chancengerechtigkeit“ nel dizionario tedesco » italiano

Schankgerechtigkeit <Schankgerechtigkeit> SOST f obs

Schankgerechtigkeit → Schankkonzession

Vedi anche: Schankkonzession

Schankkonzession <Schankkonzession, -en> SOST f

Schankkonzession

licenza f per la vendita di alcolici

Ungerechtigkeit <-, -en> SOST f

Ungerechtigkeit

ingiustizia f

Münzgerechtigkeit <Münzgerechtigkeit> SOST f

Münzgerechtigkeit → Münzhoheit

Vedi anche: Münzhoheit

Münzhoheit <Münzhoheit> SOST f

Münzhoheit

diritto m di battere moneta

Jagdgerechtigkeit <Jagdgerechtigkeit, -en> SOST f

Jagdgerechtigkeit

diritto m di caccia

Holzgerechtigkeit <Holzgerechtigkeit> SOST f

Holzgerechtigkeit

legnatico m

Wehrgerechtigkeit <Wehrgerechtigkeit> SOST f

Wehrgerechtigkeit

= uguaglianza di trattamento di tutti i soggetti agli obblighi militari

Selbstgerechtigkeit <Selbstgerechtigkeit> SOST f

Selbstgerechtigkeit

presunzione f

Selbstgerechtigkeit

pienezza f di sé

Chancengleichheit SOST f

Chancengleichheit

parità f di condizioni

Gerechtigkeit <-> SOST f

Gerechtigkeit

giustizia f

Gerechtigkeit üben

esercitare la giustizia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Arbeit der Stiftung basiert auf einem Wertefundament aus Freiheit, Verantwortung, Solidarität, Chancengerechtigkeit und Ehrlichkeit.

de.wikipedia.org

Es steht nach eigenen Angaben für Flüchtlingsschutz, Mehrsprachigkeit, Vielfalt und Chancengerechtigkeit.

de.wikipedia.org

Viele Projekte tragen zur Integration bei und stärken die Chancengerechtigkeit für Benachteiligte.

de.wikipedia.org