Traduzioni di „dequalifizieren“ nel dizionario tedesco » italiano

I . disqualifizieren VB trans SPORT

disqualifizieren

squalificare

II . disqualifizieren VB rfl

sich disqualifizieren

squalificarsi, screditarsi

I . qualifizieren VB trans

1. qualifizieren:

jemanden qualifizieren

qualificare qn

2. qualifizieren (befähigen):

qualifizieren

abilitare

3. qualifizieren (beurteilen):

qualifizieren

giudicare

II . qualifizieren VB rfl

1. qualifizieren:

sich qualifizieren

ottenere una qualifica

2. qualifizieren:

sich qualifizieren (geeignet sein)

dimostrarsi idoneo (od adatto od qualificato)

locuzioni:

sich qualifizieren SPORT

qualificarsi

abqualifizieren VB trans

jdn/etw abqualifizieren

dare un giudizio sfavorevole su qn/qc

entqualifizieren VB trans

entqualifizieren

dequalificare