Traduzioni di „entttäuscht“ nel dizionario tedesco » italiano

I . enttäuschen VB trans

enttäuschen

deludere

jdn/jds Vertrauen enttäuschen

deludere qn/la fiducia di qn

ich bin von dir enttäuscht

sono deluso di te

II . enttäuschen VB intr +haben

das Fußballspiel enttäuschte

la partita di calcio è stata deludente

entfleischt AGG, VB pperf

1. entfleischt → entfleischen

2. entfleischt (sehr mager):

entfleischt

scarno

entfleischte Hände

mani scarne

Vedi anche: entfleischen

entfleischen VB trans

1. entfleischen:

entfleischen

scarnificare

2. entfleischen (Haut):

entfleischen

scarnare

berauscht AGG, VB pperf

1. berauscht → berauschen

2. berauscht:

berauscht

ebbro, ubriaco

Vedi anche: berauschen

I . berauschen VB trans

1. berauschen:

berauschen

ubriacare

2. berauschen fig :

berauschen

inebriare

II . berauschen VB rfl

1. berauschen:

sich berauschen

ubriacarsi

locuzioni:

sich an etwas (dat) berauschen fig

inebriarsi di qc

Abtausch <-[e]s, -e> SOST m

1. Abtausch (beim Schachspiel):

Abtausch

scambio m (di pezzi uguali)

2. Abtausch SPORT :

Abtausch

scambio m di colpi

3. Abtausch (Tausch):

Abtausch schweiz

scambio m

Enttäuschung SOST f

Enttäuschung

delusione f

mit jdm/etw eine Enttäuschung erleben

provare una delusione per qn/qc

enttäuscht AGG

Contributo di un utente

von etw/jdm enttäuscht sein

essere deluso da qc/qu