Traduzioni di „hospitalisieren“ nel dizionario tedesco » italiano

hospitalisieren VB trans

hospitalisieren

ospedalizzare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In Woche 25 waren 13, in Woche 26 zehn Patienten hospitalisiert.

de.wikipedia.org

Berücksichtigt werden Personen, deren Infektionszeitpunkt mindestens die o. g. Zahl von 14 Tagen zurückliegt und die weder hospitalisiert wurden noch verstorben sind.

de.wikipedia.org

Die enorme Anzahl Infizierter, die hospitalisiert werden müssten bzw. im Krankenhaus intensivmedizinische Betreuung benötigen, übersteigt die vorhandenen Krankenhauskapazitäten um ein Vielfaches.

de.wikipedia.org

2013 wurden 1112 Patienten hospitalisiert, 1090 ausgeschrieben und 241 rehospitalisiert.

de.wikipedia.org

Zudem kann es bei Patienten, die wegen akuten Erkrankungen (wie einer Endokarditis oder Psychose) hospitalisiert sind, zu Komplikationen kommen, die sofortiges Handeln erfordern.

de.wikipedia.org

Er ist auch hospitalisiert worden, und seine Depression wurde behandelt.

de.wikipedia.org

Er wurde ins Krankenhaus überstellt und war seit dieser Zeit mit einer einjährigen Unterbrechung hospitalisiert.

de.wikipedia.org

Viele Wartende fielen in ein trockenes Bachbett, rund 20 Personen wurden verletzt, wovon elf hospitalisiert werden mussten.

de.wikipedia.org

Sie widmete sich vor allem hospitalisierten, psychotischen und unheilbar kranken Kindern.

de.wikipedia.org

Geschätzt 39.635 Fälle waren hospitalisiert.

de.wikipedia.org