Traduzioni di „influssi“ nel dizionario tedesco » italiano

Einfluss SOST m

Einfluss

influsso m

Einfluss

influenza f

einen guten Einfluss auf jdn/etw ausüben

esercitare un influsso positivo su qn/qc

unter dem Einfluss eines Beruhigungsmittels stehen

essere sotto l’effetto di un calmante

einflussreich AGG

einflussreich

molto influente

beeinflussen VB trans

beeinflussen

influenzare

Einflusszone <Einflusszone, -n> SOST f

Einflusszone

zona f d’influenza

dünnflüssig AGG

dünnflüssig

fluido

Einflussnahme <Einflussnahme, -n> SOST f

Einflussnahme

influenza f

politische Einflussnahme auf jemanden versuchen

tentare di avere influenza politica su qn

beeinflussbar AGG

beeinflussbar

influenzabile, suggestionabile

Beeinflussung <-, -en> SOST f

Beeinflussung

influenza f

Beeinflussung

influsso m

I . unbeeinflusst AGG

unbeeinflusst

non influenzato, non suggestionato

II . unbeeinflusst AVV

unbeeinflusst

senza essere influenzato ( od suggestionato)

Einflussbereich SOST m

Einflussbereich

sfera f d’influenza

Influenz <Influenz, -en> SOST f ELEK

Influenz

induzione f elettrostatica