Traduzioni di „nottuide“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

nottun <tat, getan> +haben VB intr

nottun

essere necessario, occorrere

jemandem tut etwas not

qn ha bisogno di qc , qc occorre a qn

notleidend

notleidend → Not

Vedi anche: Not

Not <-, Nöte> SOST f

1. Not:

Not

bisogno m

Not

difficoltà f

in der Stunde der Not

nel momento del bisogno

in größter Not sein

trovarsi in estrema difficoltà

2. Not (Gefahr):

Not

pericolo m

3. Not (Mangel):

Not

miseria f

Not

necessità f

wirtschaftliche Not

miseria

aus Not stehlen

rubare per necessità

4. Not (Bedrängnis):

Not

travaglio m

Not

pena f

innere Not

travaglio interiore

jemandem seine Not klagen

raccontare a qn le proprie pene

5. Not (Sorgen):

Not

preoccupazioni fpl

6. Not (Mühe):

Not

fatica f

Not haben, etwas zu tun

fare fatica a fare qc

locuzioni:

Not leiden

patire la miseria

keine Not leiden

non mancare di nulla

Not leidend

bisognoso

seine (liebe) Not mit jdm/etw haben

avere un (bel) daffare con qn/qc

aus der Not eine Tugend machen

fare di necessità virtù

zur Not

all’occorrenza

Not macht erfinderisch

il bisogno aguzza l’ingegno

nottaufen <nottauft, notgetauft, nottaufte, notzutaufen> VB trans

nottaufen

battezzare in extremis

Nottaufe SOST f

Nottaufe

battesimo m in extremis

Druide <-n, -n> SOST m

Druide

druido m

Guide <Guides, Guides> [gaɪt] SOST m

1. Guide (Person):

Guide

guida m/f

2. Guide (Buch):

Guide

guida f

liquide

liquide → liquid

Vedi anche: liquid

liquid AGG

1. liquid WIRTSCH :

liquid

disponibile

liquid (Geld)

liquido

2. liquid (zahlungsfähig):

liquid

solvibile

notreif AGG AGR

notreif

prematuro

notgeil AGG

Contributo di un utente

notgeil volg

morto di figa volg