Traduzioni di „obľube“ nel dizionario tedesco » italiano

Daube <Daube, -n> SOST f

Daube

doga f

Gaube <Gaube, -n> SOST f reg

Gaube

abbaino m

Grube <-, -n> SOST f

1. Grube:

Grube

fossa f

2. Grube BERGB :

Grube

miniera f

Haube <-, -n> SOST f

1. Haube:

Haube

cuffia f

unter die Haube kommen fig

maritarsi

2. Haube (Motorhaube):

Haube

cofano m

3. Haube (Trockenhaube):

Haube

casco m (asciugacapelli)

4. Haube ZOOL :

Haube

ciuffo m

Laube <-, -n> SOST f

1. Laube:

Laube

pergola f

2. Laube (Gartenhäuschen):

Laube

chiosco m

3. Laube ARCH :

Laube

portico m

Stube <-, -n> SOST f obs

Stube

stanza f (di soggiorno)

die gute Stube

il salotto buono

Glaube <-ns> SOST m

1. Glaube:

Glaube

fede f

der Glaube an Gott

la fede in Dio

jdm/etw Glauben schenken fig

prestar fede a qn/qc

(keinen) Glauben finden

(non) essere creduto

im guten Glauben handeln

agire in buona fede

2. Glaube (Vertrauen):

Glaube

(ferma) fiducia f

den Glauben an jdn/etw haben

credere in qn/qc

3. Glaube (Überzeugung):

Glaube

convinzione f

festen Glaubens, dass …

fermamente convinto che …

Jujube <Jujube, -n> SOST f

1. Jujube (Baum):

Jujube

giuggiolo m

2. Jujube (Frucht):

Jujube

giuggiola f

Karube <Karube, -n> SOST f

Karube

carruba f

Traube <-, -n> SOST f

1. Traube:

Traube

grappolo m

2. Traube (Weintraube):

Traube

grappolo m (d’uva)

3. Traube (Wein):

Traube pl

uva f

blaue/grüne Trauben pl

uva nera/bianca

obere AGG

obere

superiore, (in) alto

die Oberen

i superiori

Taube SOST

Contributo di un utente

Taube (als Symbol) f ARCHEOL, ARTE, RELIG

colomba f