Traduzioni di „pierna“ nel dizionario tedesco » italiano

piercen VB trans

piercen

fare il piercing

sich piercen lassen

farsi il piercing

pilgern VB intr +sein

1. pilgern:

pilgern

andare in pellegrinaggio

2. pilgern (gemächlich gehen):

pilgern

peregrinare

pimpern +haben VB trans & intr vulg

pimpern

chiavare, fottere

pispeln +haben VB intr reg , pispern

pispeln

fare pissi pissi

piepig AGG

piepig

deboluccio, gracile

piepig

malaticcio

Pieta <Pieta, -s> SOST f KUNST

Pieta

pietà f

piepen VB intr +haben

1. piepen:

piepen

pigolare

2. piepen (Mäuse):

piepen

squittire

locuzioni:

bei dir piept’s wohl ugs

ti ha dato di volta il cervello

es ist zum Piepen ugs

c’è da morir dal ridere

pieken VB trans

pieken → piken

Vedi anche: piken

I . piken VB trans & intr +haben ugs

piken

pungere

II . piken VB rfl

sich mit (od an) etwas (dat) piken

pungersi con qc

I . Smyrna <-s> SOST Eigenname nt

Smyrna

Smirne f

II . Smyrna <-s> SOST m

Smyrna → Smyrnateppich

Vedi anche: Smyrnateppich

Smyrnateppich <-[e]s, -e> SOST m , Smyrna-Teppich

Smyrnateppich

tappeto m di Smirne

Pier <-s, -e -s> SOST m

Pier

banchina f

Pier

molo m

Piercing <-s, -s> SOST nt

Piercing

piercing m inv

I . piep INTER

1. piep (von Küken):

piep

pio, pio

2. piep (von Vögeln):

piep

cip, cip

piep Wendungen

nicht (einmal) piep sagen

non dire né ai né bai

nicht mehr, mal piep sagen können

non riuscire più ad aprire bocca

nicht mehr, mal piep sagen können

essere stecchito