Traduzioni di „primarie“ nel dizionario tedesco » italiano

Primarius <Primarius, Primarien> SOST m

1. Primarius (erster Geiger):

Primarius

primo violino m

2. Primarius (Primararzt):

Primarius österr

primario m

Primarate <Primarate, -n> SOST f WIRTSCH

Primarate

prime rate m

Primarate

tasso m primario

primitiv AGG

1. primitiv:

primitiv

primitivo

primitive Kulturen

culture primitive

2. primitiv:

primitive Werkzeuge (einfach)

attrezzi primitivi

3. primitiv (ursprünglich):

primitiv

elementare

4. primitiv pej :

primitiv

incivile

ein primitiver Mensch

una persona incivile ( od primitiva)

5. primitiv (einfach, einfältig, simpel):

primitiv

semplice, ingenuo

primitive Ansichten

idee semplici

primitive Fragen

domande ingenue

die primitivsten Regeln des Anstandes

le più elementari regole della buona creanza

6. primitiv (elend):

primitiv

misero, squallido

primitive Unterkünfte

alloggiamenti squallidi

Primaware <Primaware, -n> SOST f

Primaware

merce f di prima qualità

Annemarie Eigenn. f

Annemarie

Annamaria f

Primgeige <Primgeige, -n> SOST f

Primgeige → Primgeiger

Vedi anche: Primgeiger

Primgeiger <-s, Primgeiger> SOST m

Primgeiger

primo violino m

Primitive <-n, -n> SOST m/f

Primitive

primitivo m , -a f

Primar <-s, -e> SOST m , Primararzt SOST m , Primarärztin SOST f , Primarius SOST m <-, Primarien> österr

Primar

(medico m ) primario m

Primarlehrer SOST m , Primarlehrerin SOST f schweiz

Primarlehrer

maestro m , -a f elementare

Primarschule SOST f schweiz

Primarschule

scuola f elementare

Primaner <-s, Primaner> SOST m

Primaner

alunno m della prima

primanerhaft AGG (unerfahren)

primanerhaft

da liceale

primissima AGG inv ugs

primissima

fantastico, eccezionale