Traduzioni di „rokkant“ nel dizionario tedesco » italiano

Krokant <-s> SOST m

Krokant

croccante m

I . mokant AGG

mokant

canzonatorio, beffardo

II . mokant AVV

mokant

in modo beffardo, canzonatorio

riskant AGG

riskant

rischioso

riskant (gewagt)

arrischiato

pikant AGG

1. pikant:

pikant

saporito

pikant gewürzt

ben condito

2. pikant fig :

pikant

piccante

vakant [v-] AGG

vakant

vacante

Diskant <-s, -e> SOST m MUS

Diskant

discanto m

markant AGG

1. markant (ausgeprägt):

markant

marcato, pronunciato

2. markant (bemerkenswert):

markant

rimarchevole, notevole

ein markantes Beispiel

un esempio rimarchevole

Paukant <-en, -en> SOST m

Paukant

duellante m

Oktant <-en, -en> SOST m GEOM SCHIFF

Oktant

ottante m

Mokka <-s, -s> SOST m

Mokka

moca m

kontant AGG

kontant

contante

I . rasant AGG

1. rasant:

rasant

velocissimo, rapidissimo

2. rasant (schnittig):

rasant

filante

ein rasantes Styling

una linea filante

II . rasant AVV

rasant fahren

guidare a grande velocità

Sonant <-en, -en> SOST m LING

Sonant

sonante f