Traduzioni di „zemrës“ nel dizionario tedesco » italiano

eures

eures → euer

Vedi anche: euer , euer

euer

euer → ihr

euer PRON POSS

euer

(il) vostro

euer Haus

la vostra casa

euer Lehrer

il vostro insegnante

das ist nicht unsere Schuld, sondern eure

non è colpa nostra, ma vostra

zehren VB intr +haben

1. zehren:

zehren

consumare

von den Vorräten zehren

consumare le provviste

der Kummer zehrt an ihr fig

il dolore la consuma

locuzioni:

von etwas zehren fig

vivere di qc

I . zerren VB trans

1. zerren:

zerren

tirare

2. zerren fig :

zerren

trascinare

II . zerren VB intr +haben

an etwas (dat) zerren

tirare qc

III . zerren VB rfl

sich (dat) (einen Muskel) zerren

stirarsi (un musculo)

zehrend AGG, VB ppr

1. zehrend → zehren

locuzioni:

zehrendes Fieber

febbre di consunzione

Vedi anche: zehren

zehren VB intr +haben

1. zehren:

zehren

consumare

von den Vorräten zehren

consumare le provviste

der Kummer zehrt an ihr fig

il dolore la consuma

locuzioni:

von etwas zehren fig

vivere di qc

Mores

jemanden Mores lehren

insegnare a qn le buone maniere

Zores <Zores> SOST m reg

1. Zores:

Zores

rabbia f

Zores

ira f

2. Zores (Wirrwarr):

Zores

confusione f

zementen AGG

1. zementen:

zementen

di cemento

2. zementen (grau wie Zement):

zementen

grigio come il cemento