Traduzioni di „Belizer“ nel dizionario tedesco » latino

Belgier SUBST Pl

Belgier

Belgae mpl

beliebt ADJ

beliebt

gratus

beliebt

gratiosus

beliebt

acceptus

beliebt bei

iucundus Dat [multitudini; plebi]

sich bei jmdm. beliebt machen

alcis gratiam colligere

sich bei jmdm. beliebt machen

alcis favorem sibi conciliare

bellen VERB

bellen

latrare

beladen¹ VERB

beladen

onerare [currum; naves commeatu]

belegen VERB

1. (legen auf)

belegen

ponere alqd in alqa re

mit Brettern belegen

contabulare

2. (besetzen: Platz, Zimmer)

belegen

occupare

3. (beweisen)

belegen

probare

Wendungen:

jmd. mit einer Strafe belegen

alqm poenā afficere

belügen VERB

belügen

mendacio [o. mendaciis] fallere

belesen ADJ

belesen

in litteris volutatus

Ketzer SUBST m

Ketzer

haereticus m

Setzer SUBST m TYPO

Setzer

typotheta m

Walzer SUBST m

Walzer

saltatio <-onis> f Vindobonensis

Seufzer SUBST m

Seufzer

gemitus <-us> m

Seufzer

suspirium nt

Polizei SUBST f

1. (die Polizisten)

Polizei

custodes <-dum> mpl publici

2. (Institution)

Polizei

publicae securitatis praefectura f

besser ADJ

besser

melior

es ist besser

praestat

es ist besser

melius est

jmd. eines Besseren belehren

meliora alqm docēre

besser wissen

rectius scire

bester ADJ

bester

optimus

der erste Beste

quivis

der erste Beste

quilibet

der erste Beste

primus quisque

jmd. zum Besten haben

alqm ludibrio habēre

etw. zum Besten geben

alqd in medium conferre

es steht nicht zum Besten

haud optime res cedunt

gerade die Besten

optimus quisque

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Jeder erwachsene Belizer kann in einem der 31 Wahlkreise als Kandidat antreten.

de.wikipedia.org