tedesco » latino

einer, eine, eines INDEF PRON (jemand, irgendeiner, irgendetwas)

einer, eine, eines
aliquis, aliqua, aliquid
wenn einer
si quis
der eine ... der andere ...
alter ... alter ...
die einen ... die anderen ...
alii ... alii ...
einer nach dem anderen
alius post alium

I . ein NUM

ein(e), eins
unus <a, um>

II . ein ART

ein
unübersetzt

Esempi per eines

eines Tages
quondam
    jmd. eines Besseren belehren
    meliora docēre alqm
      eines natürlichen Todes sterben
      naturae concedere
        sich eines Besseren besinnen
        resipiscere [ad sanitatem redire]
          die Ecke eines Tisches
          extrema mensa
            eines gewaltsamen Todes sterben
            morte violentā perire
              innerhalb eines Jahres
              intra annum

                Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

                tedesco
                Hier übernimmt der Spieler die Rolle eines Piloten in der Imperialen Flotte.
                de.wikipedia.org
                Von 1950 bis 1952 war er Geschäftsführer eines Werks der pharmazeutischen Industrie.
                de.wikipedia.org
                Die Erträge fielen auf unter 50 % eines normalen Durchschnittsjahres.
                de.wikipedia.org
                Virtueller Speicher ermöglicht der Prozessverwaltung eines Betriebssystems, weite Teile gemeinsam benutzter Bibliotheken in gemeinsam verwendeten Seiten physischen Speichers abzulegen.
                de.wikipedia.org
                Das Problem, Kanten zu löschen, um einen ungerichteten Graphen kreisfrei zu machen, ist äquivalent zur Suche eines minimalen Spannbaums, der in Polynomialzeit gefunden werden kann.
                de.wikipedia.org
                Sie bezeichnet das gezielte Einsetzen von Pausen an bestimmten Stellen innerhalb eines musikalischen Satzes, um Begriffe wie Tod, Verlust, Schweigen und Ewigkeit zu kennzeichnen.
                de.wikipedia.org
                Die Grabungen 1912 förderten mehrere bronzene Beschläge eines Pferdezaumzeugs und einen großen, länglich geschwungenen Beschlag mit Ornamenten an den Enden zutage.
                de.wikipedia.org
                Die Inseln stellen die Gipfel eines ozeanischen Bergrückens dar und bestehen überwiegend aus Granit und Muschelkalk.
                de.wikipedia.org
                Die Auflösung setzt das Vorliegen eines Auflösungsgrunds voraus.
                de.wikipedia.org
                Man kann die Ausmaße eines Hochwassers erfassen, aber auch Wildschäden oder Erosion in Kornfeldern erkennen.
                de.wikipedia.org

                Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

                Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

                Cerca nel dizionario

                tedesco

                Cerca "eines" in altre lingue

                "eines" nei dizionari monolingue di tedesco


                Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
                Cerca nei dizionari
                I più amati