Traduzioni di „Denunziation“ nel dizionario latino » tedesco

(Vai a tedesco » latino)

delatio

das Angeben, Verrat(en), Denunziation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Überdies wurden die meisten Widerständler und ihre Gruppen relativ früh enttarnt, häufig durch Denunziation.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit erlebte er ein Spießrutenlaufen mit Denunziationen, Verhaftungen und Verhören.

de.wikipedia.org

Es ging dabei sehr oft um Denunziationen oder Auslieferung von Flüchtenden.

de.wikipedia.org

Hier konnten Beschwerden und Denunziationen von den Bürgern eingeworfen werden.

de.wikipedia.org

Neben politischen Motiven ist der Grund in einer befürchteten Denunziation zu sehen.

de.wikipedia.org

Danach wurde der Amtsvogt Opfer der Denunziation und einer Rufmordkampagne.

de.wikipedia.org

Mit misstrauischen Rundumblicken und Angst vor Denunziation warten sie auf Inhaftierung.

de.wikipedia.org

Als Grund für die Internierung reichte zumeist die bloße Mitgliedschaft in den entsprechenden Organisationen oder eine Denunziation aus.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Denunziationen, teils aus seinem direkten Umfeld, wurde wegen „staatsfeindlicher Betätigung“ mehrfach gegen ihn ermittelt.

de.wikipedia.org

Jedoch war er in der Gemeindekartei weiterhin als Jude eingetragen, was ihm u. a. auch durch fortwährende Denunziation zum Verhängnis wurde.

de.wikipedia.org