Traduzioni di „Vorteil“ nel dizionario tedesco » latino

Vorteil SUBST m

Vorteil

commodum nt

zu jmds. Vorteil

commodo [o. per commodum] alcis

im Vorteil sein

superiorem esse

seinen Vorteil aus etw. ziehen

fructum capere ex alqa re

Esempi per Vorteil

im Vorteil sein

superiorem esse

zu jmds. Vorteil

commodo [o. per commodum] alcis

seinen Vorteil aus etw. ziehen

fructum capere ex alqa re

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Schnell stellte sich heraus, dass der Umbau viele Vorteile brachte.

de.wikipedia.org

Diese Bauweise brachte auch Vorteile für die Installation mit Gas, Wasser und Strom.

de.wikipedia.org

Medicinischen Policey, die Pockenimpfung, die Reform der Geburtshilfe und die Vorteile von Krankenhäusern.

de.wikipedia.org

Es gibt verschiedene Codecs, die jeweils besondere Vorteile und Anforderungen haben.

de.wikipedia.org

In der Auseinandersetzung ging es vor allem um die Gewinnung wirtschaftlicher Vorteile.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um große, mehrphasige Bauprojekte, die beim Bauabschluss dem Spieler verschiedene Vorteile bringen.

de.wikipedia.org

Ein derartiger Umbau des Schwanzskeletts war für die Flugnavigation von Vorteil.

de.wikipedia.org

Kinder, die an diesem Trainingsprogramm teilnahmen, hatten beim späteren Schriftspracherwerb deutliche Vorteile.

de.wikipedia.org

Die Passagierdampfer boten außerdem den Vorteil großzügiger Unterkunftsmöglichkeiten, so dass die Mannschaften in Kabinen untergebracht werden konnten.

de.wikipedia.org

Die Befürworter wollten die Vorteile der bestehenden guten Infrastruktur des Nachbarortes nutzen.

de.wikipedia.org