Traduzioni di „schulterlang“ nel dizionario tedesco » latino

Schulter SUBST f

Schulter

umerus m

auf die Schultern nehmen

umeris accipere

etw. auf die leichte Schulter nehmen

sinu laxo alqd ferre

schulden VERB

jmdm. etw. schulden

debēre alci alqd

Schulferien SUBST Pl

Schulferien

feriae fpl scholasticae

schuldig ADJ

1. (schuldhaft, straffällig)

schuldig an etw.

noxius Gen [coniurationis]

schuldig sein

noxium esse

schuldig sein

in culpa esse

nicht schuldig sein

culpā vacare

jmd. schuldig sprechen

alqm damnare

2. (gebührend: Respekt)

schuldig

debitus

schuldig

meritus

jmdm. etw. schuldig sein

debēre alci alqd

Schulung SUBST f

Schulung

institutio <-onis> f

schuldlos ADJ

schuldlos an etw.

insons <-sontis> Gen od. Abl [sceleris; casu]

Schulgeld SUBST nt

Schulgeld

merces <-edis> f (scholastica)

Schulwesen SUBST nt

Schulwesen

res <rei> f scholastica

Schulbildung SUBST f

Schulbildung

eruditio <-onis> f

schuldenfrei ADJ

schuldenfrei

aere alieno vacuus [o. solutus] [domus]

Schulfreund(in) SUBST m(f)

Schulfreund(in)

condiscipulus (-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie trägt fast schulterlange blonde Haare mit braunem Ansatz, die ihr Gesicht umrahmen.

de.wikipedia.org

Er trug immer schulterlanges Haar und dazu immer einen Vollbart.

de.wikipedia.org

Das Gesicht der Sirene mit durchaus weiblichen Zügen zeigt weit aufgerissene und hervorquellende Mandelaugen und eine schulterlange Frisur.

de.wikipedia.org

Sein Haupt bedeckt schulterlanges Haar und wird von einem Kreuznimbus hinterlegt.

de.wikipedia.org

Sie trägt eine schulterlange Perücke, die mittig gescheitelt ist.

de.wikipedia.org

Die Kleidung entspricht der Mode der Strigelzeit: Ein langer roter Mantel mit pelzverbrämtem Kragen sowie einem roten Barett auf dem schulterlangen Haar.

de.wikipedia.org

Sie hat knapp schulterlange, rote Haare aus dicken Stoffsträngen, Sommersprossen und eine dreieckige, rote Nase.

de.wikipedia.org

Sie soll eine große Frau mit schulterlangen blonden Haare, blauen Mandelaugen und einer schneeweißen Haut gewesen sein.

de.wikipedia.org

Er hat schulterlange, lila Haare und sieht generell sehr androgyn aus.

de.wikipedia.org

Nach neueren Untersuchungen war der Mann etwa 170 bis 175 cm groß, von schlanker Gestalt und hatte etwa schulterlange, wellige Haare.

de.wikipedia.org