Traduzioni di „unsportlich“ nel dizionario tedesco » latino

unsportlich ADJ

unsportlich

non athleticus

unsportlich

non gymnicus

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unsportliches oder rücksichtsloses Verhalten im Laufe eines Turniers kann zum Ausschluss führen.

de.wikipedia.org

Zunächst werden die völlig unsportlichen Lehrer mit Hilfe einer fingierten obrigkeitlichen Anordnung zur körperlichen Ertüchtigung lächerlich gemacht.

de.wikipedia.org

Er ist unsportlich, schüchtern und wird von seinen Mitschülern gehänselt.

de.wikipedia.org

Beide Damendoppel wurden wegen unsportlichen Verhaltens während des letzten Spiels der Gruppenphase disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Einige Experten werteten das Verhalten als unsportlich, andere wiederum sahen es als normalen Rennvorfall.

de.wikipedia.org

Als untersetzter, unsportlicher Schüler aus armer Familie galt er als Außenseiter.

de.wikipedia.org

Er postulierte, dass das Schlagen von Tritten und Griffen, das Setzen von Mauerhaken zur Überwindung sonst unmöglicher Stellen usw. als unsportlich anzusehen sei.

de.wikipedia.org

Bei besonders schweren und unsportlichen Fouls kann ein Spieler für das komplette Spiel oder das gesamte Turnier gesperrt werden.

de.wikipedia.org

Sie ist recht unsportlich und mag wahrscheinlich Katzen.

de.wikipedia.org

Dabei fallen eher „sportliche“ Elemente weg und andere praxisgerechtere (aber „unsportlichere“) Techniken sind hinzugekommen.

de.wikipedia.org