Traduzioni di „unsportlich“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈun·sport·lich AGG a. fig

unsportlich

onsportief

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dieser bekämpft Dre mit unsportlichen Mitteln, verletzt ihn schwer und wird dafür disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Er bekam bei seinem Debüt nach einer gelben Karten wegen Foul und einer weiteren wegen unsportlichen Verhalten die gelb-rote Ampelkarte.

de.wikipedia.org

Das Fahrverhalten wird als „weich“ und „unsportlich“ beschrieben.

de.wikipedia.org

Weil er als Kind unsportlich war, wurde er zum Mobbingopfer von Mitschülern.

de.wikipedia.org

Ein schwerer Regelverstoß liegt dann vor, wenn ein Kämpfer die Gesundheit seines Gegners bzw. sich selbst gefährdet oder sich grob unsportlich verhält.

de.wikipedia.org

Außerdem galt es als unsportlich, unterbrochene Partien zu analysieren oder Ratschläge Dritter in Anspruch zu nehmen.

de.wikipedia.org

Bei besonders schweren und unsportlichen Fouls kann ein Spieler für das komplette Spiel oder das gesamte Turnier gesperrt werden.

de.wikipedia.org

Je nach Rennserie kann die Rennleitung Strafen für unsportliches Verhalten verhängen.

de.wikipedia.org

Seit 2008 wird bei einem Schnellangriff (englisch:) ein Kontakt von der Seite und von hinten ebenfalls als unsportliches Foul gewertet.

de.wikipedia.org

Unsportliches oder rücksichtsloses Verhalten im Laufe eines Turniers kann zum Ausschluss führen.

de.wikipedia.org