Traduzioni di „Allergie“ nel dizionario tedesco » olandese

Al·ler·ˈgie <Allergie, Allergien> [alɛrˈgiː, alɛrˈgiːən] SOST f

Allergie

allergie

Allergie

overgevoeligheid

eine Allergie gegen Staub

een allergie voor stof

Esempi per Allergie

eine Allergie gegen Staub

een allergie voor stof

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Lebensmittelvergiftungen durch verdorbene Speisepilze oder verdorbene Pilzgerichte sowie Pilzunverträglichkeiten und Allergien werden im Rahmen dieser Systematik nicht behandelt.

de.wikipedia.org

Gute airbrushfähige Bräunungslotionen enthalten keine Pflegemittel oder Duftstoffe, um das Allergie-Risiko zu verringern.

de.wikipedia.org

Bei einer Allergie stuft das kindliche Immunsystem das Milcheiweiß als „fremd“ bzw. „gefährlich“ ein.

de.wikipedia.org

Bei wiederholtem Kontakt mit einem Wirkstoff, gegen den eine Allergie besteht, reagiert die Haut mit Entzündungszeichen.

de.wikipedia.org

Es werden Arbeiten aus den Bereichen der Allergie und Asthma veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Für Personen mit konditionellen Beeinträchtigungen und Allergien ist eine Klimatisierung und Atemluftkonditionierung von erhöhter Bedeutung.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund ist es wichtig, das Produkt vor der Anwendung an einer kleinen Hautstelle zu testen und bei bekannten Allergien die Inhaltsstoffliste zu überprüfen.

de.wikipedia.org

Er litt unter Allergien und Asthma und musste alle paar Wochen im Krankenhaus behandelt werden.

de.wikipedia.org

Es sind mehrere Fälle von Allergien gegen den Farbstoff dokumentiert, angefangen von leichter Nesselsucht bis zum anaphylaktischen Schock.

de.wikipedia.org

Es werden Arbeiten aus den Bereichen der pädiatrischen Allergie und Immunologie veröffentlicht.

de.wikipedia.org