Traduzioni di „Arsenal“ nel dizionario tedesco » olandese

Ar·se·ˈnal <Arsenals, Arsenale> [arzeˈnaːl] SOST nt

1. Arsenal:

Arsenal

(wapen)arsenaal nt

Arsenal

wapenhuis

2. Arsenal:

Arsenal

arsenaal nt

Arsenal

verzameling

ein Arsenal von radioaktiven Fässern

een arsenaal van radioactieve vaten

Esempi per Arsenal

ein Arsenal von radioaktiven Fässern

een arsenaal van radioactieve vaten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Arsenale der bis 2007 beigetretenen Staaten sollten eigentlich bis 2012 zerstört worden sein.

de.wikipedia.org

Während des Pazifikkrieges wuchs die Belegschaft des Arsenals stetig an, erreichte über 60.000 Beschäftigte und entwickelte sich zu einer der größten militärischen Fabriken im Kaiserreich.

de.wikipedia.org

Mit Ende des Pazifikkrieges ging die 75-jährige Geschichte des Arsenals zu Ende.

de.wikipedia.org

Es folgte ein strenges Verbot an alle Kalfaterer, außerhalb des Arsenals zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Danach rechnete man diesen Abschnitt zum Tiefen Graben, bis die Häuser zugleich mit der Demolierung des Arsenals 1873–1875 verschwanden.

de.wikipedia.org

In den erhaltenen Inventarlisten zahlreicher Arsenale und Rüstkammern sind Sturmtöpfe unterschiedlicher Bauart und Anzahl nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Für die Instandhaltung fertiger Boote wurden zwei Arsenale eingerichtet.

de.wikipedia.org

Ab 1996 wurden dann die weiteren Arsenale geleert.

de.wikipedia.org

Besonders aufwendige und technisch schwierige Aufgaben waren die Errichtung des Arsenals und des Westbahnhofs.

de.wikipedia.org

Es durfte nur noch eine geringe Anzahl von kleineren Kriegsschiffen dort stationieren und keine Arsenale oder Befestigungen an den Küsten unterhalten.

de.wikipedia.org