Traduzioni di „Arsenal“ nel dizionario tedesco » sloveno

Arsenal <-s, -e> [arzeˈnaːl] SOST nt MILIT

Arsenal (Waffenlager)

orožarna f

Arsenal (Waffenlager)

arzenal m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diesen Kommandos unterstanden unter anderem Marinestützpunkte, Arsenale und Flugplätze, Fernmeldeeinrichtungen, Munitionsdepots und Krankenhäuser, administrative Dienststellen, Ausbildungseinrichtungen, Sicherungskräfte, Hilfsfahrzeuge und zum Teil auch Minenabwehrfahrzeuge.

de.wikipedia.org

Es folgte ein strenges Verbot an alle Kalfaterer, außerhalb des Arsenals zu arbeiten.

de.wikipedia.org

In der Stadt gab es verschiedene Munitionsfabriken sowie verschiedene große Arsenale für das Heer (Armee), die Luftstreitkräfte und die Marine.

de.wikipedia.org

An der östlichen Fassade, direkt gegenüber dem Senatspalast, befindet sich auch eine der zwei Einfahrten zum Innenhof des Arsenals.

de.wikipedia.org

Für die Instandhaltung fertiger Boote wurden zwei Arsenale eingerichtet.

de.wikipedia.org

Mit Ende des Pazifikkrieges ging die 75-jährige Geschichte des Arsenals zu Ende.

de.wikipedia.org

Danach rechnete man diesen Abschnitt zum Tiefen Graben, bis die Häuser zugleich mit der Demolierung des Arsenals 1873–1875 verschwanden.

de.wikipedia.org

Damit war er mit 16 Jahren und 177 Tagen Arsenals bis dahin jüngster Spieler in der ersten Mannschaft.

de.wikipedia.org

Es besteht aus dem eigentlichen Gebäude von der Form eines ausgedehnten Trapezes, das den geräumigen Innenhof des Arsenals komplett umschließt.

de.wikipedia.org

Am Bau existieren jedoch keine Einrichtungen wie Gräben, Arsenale, Schießscharten oder Mannschaftsräume, die auf die Verwendung als Festung schließen lassen.

de.wikipedia.org