tedesco » olandese

Traduzioni di „Ausscheidungen“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈAus·schei·dung SOST f

2. Ausscheidung (Exkremente) meist pl:

Ausscheidung
uitscheiding
Ausscheidung
uitwerpselen

3. Ausscheidung (das Wegfallen) kein pl:

Ausscheidung
het uitvallen [o. wegvallen]
Ausscheidung
uitschakeling

4. Ausscheidung (das Ausscheiden, da nicht passend) kein pl:

Ausscheidung
het niet in aanmerking komen
Ausscheidung
het uitvallen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie saugen jedoch gelegentlich an verletzten Bäumen oder nehmen Honigtau-Ausscheidungen von Blattläusen auf.
de.wikipedia.org
In der Regel defäzieren weibliche Tiere an Ort und Stelle, während männliche überwiegend strategischer vorgehen und ihre Ausscheidungen neben denen der Weibchen ablegen.
de.wikipedia.org
An dem Turnier, das im Pokal-System ausgetragen wurde, nahmen 128 Schachspieler teil, die sich zuvor über nationale und internationale Ausscheidungen qualifiziert hatten.
de.wikipedia.org
Die älteste Methode des Phosphor-Recyclings ist das Verwenden menschlicher und tierischer Ausscheidungen.
de.wikipedia.org
Sie befreien diese von Hautschmarotzern, fressen Speisereste und Ausscheidungen.
de.wikipedia.org
Die Chemietoilette ist eine Toilette, bei der chemische Substanzen zur Fäulnisreduzierung (Geruchsbildung) und Desinfektion der Ausscheidungen zum Einsatz kommen.
de.wikipedia.org
Wird bei der Desinfektion von Schwimmbäder anstelle von Chlor Brom eingesetzt, kann durch die Reaktion mit Harnstoff aus menschlichen Ausscheidungen als Nebenprodukt Stickstofftribromid entstehen.
de.wikipedia.org
Wie es bei fleischfressenden Spezies üblich ist, fügen Katzen ihren Ausscheidungen etwas Drüsenflüssigkeit bei, um ihr Revier zu markieren (Harnmarken zur Chemokommunikation).
de.wikipedia.org
Zwischen den Schläuchen befinden sich farblose, fadenförmige und leicht keulige Paraphysen, die durch braune Ausscheidungen miteinander verklebt sind.
de.wikipedia.org
Der Arzt verzichtet auf eine Chemotherapie, da seine Ausscheidungen die Wasseraufbereitungsanlage des Schiffes überlasten würden und so auch das Trinkwasser der anderen Crewmitglieder kontaminieren würde.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Ausscheidungen" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati