Traduzioni di „Gegenangriff“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈGe·gen·an·griff SOST m a. SPORT

Gegenangriff

tegenaanval

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Furcht vor japanischen Gegenangriffen führte dazu, dass die Truppenführer beim Oberkommando Verstärkungen anforderten.

de.wikipedia.org

Für einen Gegenangriff trugen sie ebenfalls eine Torpedobewaffnung.

de.wikipedia.org

Auch ein Gegenangriff der Menschen aus dem nahegelegenen Dorf kann relativ problemlos zurückgeschlagen werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Befürchtung eines jordanischen Gegenangriffs bei Tageslicht zogen sie sich zurück.

de.wikipedia.org

Trotz eingeleiteter Gegenangriffe konnte der Kessel nicht mehr durchbrochen werden.

de.wikipedia.org

Die französischen Truppen konnten nach einiger Zeit zu einem Gegenangriff übergehen, der allerdings abgewiesen wurde.

de.wikipedia.org

Danach fanden einige erfolglose algerische Gegenangriffe (1807–1812) statt, die zu einem durch die Osmanen vermittelten Friedensvertrag führten, der 1821 unterzeichnet wurde.

de.wikipedia.org

Zwei japanische Gegenangriffe wurden unter hohen feindlichen Verlusten zurückgeworfen.

de.wikipedia.org

Bereits vier Tage nach dem Übergang der sowjetischen Kavallerie begann der polnische Gegenangriff.

de.wikipedia.org

Die französischen Truppen konnten erst nach einiger Zeit zu einem Gegenangriff übergehen, der allerdings abgewiesen wurde.

de.wikipedia.org