Traduzioni di „Gerichtsgebäude“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

justitiepaleis

Gerichtsgebäude nt

gerechtshof

Gerichtsgebäude nt

het paleis van justitie

das Gerichtsgebäude

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als die Zeit als Gerichtsgebäude endete, wurde es als Versammlungshaus genutzt, jedoch später in ein Wohngebäude umgewandelt.

de.wikipedia.org

Das Saldersche Amtsgericht, das 1850 bereits für 30 Gemeinden zuständig war, hatte seine Amtsräume im Gerichtsgebäude des Schlosshofes.

de.wikipedia.org

In diesem Moment fielen einige Schüsse, vermutlich aus dem Gerichtsgebäude in die Fenster der Wache der Strafvollzugsanstalt.

de.wikipedia.org

Gerichtsgebäude und Gefängnis waren schon in hannoverscher Zeit errichtet worden.

de.wikipedia.org

1913 wurde daher mit dem Bau eines zweiten Gerichtsgebäudes begonnen, in das das Oberlandesgericht nach Fertigstellung 1917 einzog.

de.wikipedia.org

Das Alte Gerichtsgebäude entstand 1836, nachdem man eine alte Lederfabrik kaufte und sie umgestaltete.

de.wikipedia.org

1781 wurde festgestellt, dass die Kapelle an der Gartenmauer zum Gerichtsgebäude gehört und erneuert werden müsste.

de.wikipedia.org

Neben ihrer Nutzung als Museum dient die Burg auch heute noch als offizielles Gerichtsgebäude.

de.wikipedia.org

Die Aussetzung des Verfahrens gibt ihm die Möglichkeit, sich aus einem Fenster des Gerichtsgebäudes abzuseilen und zu flüchten.

de.wikipedia.org

Von 1709 bis 1710 wurde auf dem ehemaligen Propsthof ein neues Gerichtsgebäude errichtet.

de.wikipedia.org