tedesco » olandese

Traduzioni di „Maske“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈMas·ke <Maske, Masken> [ˈmaskə] SOST f

2. Maske TEATR:

Maske
grimering

3. Maske BIOL (auf der Schnauze eines Tieres):

Maske
masker nt
Maske
tekening

4. Maske FOTO:

Maske
masker nt

Esempi per Maske

die Maske fallen lassen fig
zijn ware gezicht tonen
jdm die Maske herunterreißen fig
iem het masker afrukken
unter der Maske der Freundschaft
onder het masker [o. mom] van vriendschap
jdm die Maske (vom Gesicht) abreißen ricerc fig
iem het masker (van het gezicht) (af)rukken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese göttlichen Leibwachen-Figuren (大仙尪仔) werden von eigens dafür trainierten Darstellern in farbenprächtigen, oft überlebensgroßen Kostümen und Masken dargestellt.
de.wikipedia.org
Man versuchte den Toten mit schaurigen Masken zu imponieren um sie fernzuhalten.
de.wikipedia.org
2010 sang der neue Sänger die ganze Tour mit einer Maske vor dem Gesicht.
de.wikipedia.org
Das Gesicht zeigt eine schwarze Maske zwischen paarweise angeordneten weißen Flecken.
de.wikipedia.org
Im schlichten Innenhof befinden sich Reste eines Brunnens mit Maske und drei nachträglich eingemauerte französische Kanonenkugeln.
de.wikipedia.org
Mit der Wettkampfsaison 2009/2010 wurde der unter Teil des Latzes der Maske ebenfalls als Trefferfläche eingeführt.
de.wikipedia.org
Auf der anderen Bergseite der Stele befindet sich an der Aussichtsplattform eine bärtige Maske, die als Trinkwasserspender dient.
de.wikipedia.org
Dorfbewohner erraten nun, wer unter der Maske steckt.
de.wikipedia.org
Das Weibchen hat eine schwarze Maske und ein schwarzes Stirnband, der übrige Scheitel ist gelb.
de.wikipedia.org
Außerdem befindet sich hier ein Steinbrunnen mit Maske.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Maske" in altre lingue

"Maske" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati