Traduzioni di „Mus“ nel dizionario tedesco » olandese

Mus <Muses, Muse> [muːs] SOST nt nt m

Mus

moes nt

Mus

brij

jdn zu Mus machen [o. schlagen] colloq

iem tot moes slaan

Esempi per Mus

jdn zu Mus machen [o. schlagen] colloq

iem tot moes slaan

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie ist die Muse der komischen Dichtung und der Unterhaltung.

de.wikipedia.org

Außerdem war bereits zu diesem Zeitpunkt die Rolle der Muse von der des Nicklausse getrennt worden.

de.wikipedia.org

Sie widmete sich fortan dem Theater und veröffentlichte 1946 ihre Autobiographie Die schweigende Muse.

de.wikipedia.org

Der Film wurde auf einer Südstaaten-Farm mit (bis auf Muse) Laiendarstellern gedreht.

de.wikipedia.org

Melpomene, die Muse der Tragödie, hat es besonders schwer, da das traurige Thema ihrer Dichtkunst so schlecht zu einer Hochzeit passt.

de.wikipedia.org

Die Orgel rückte wieder in den 1980er Jahren bei seinen Aufnahmen für Muse in den Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Sie befürchtet, dass sie als seine Muse nur eine flüchtige Bekanntschaft sein könnte.

de.wikipedia.org

Sie wurde seine Muse und das Modell seiner berühmten Serie von Aktfotos.

de.wikipedia.org

Es ist ein lebensweiser und inspirierender Roman für all die kreativen Menschen, die momentan ihre Muse vernachlässigen.

de.wikipedia.org

Bei der Auslieferung von Brot und Backwaren in reichen Stadtvierteln lernte er seine „Muse“ Schach-e Nabaat kennen, deren Schönheit er viele Gedichte widmete.

de.wikipedia.org